UNSUNG (2024)

Athlete names & original photo credits / Noms des athlètes et crédits photos originaux

Source images were taken by ten photographers and two filmmakers, and are used with permission. The images are connected to a number of international competitions that took place between 1962 and 2021. Copyright is indicated below.

Liées à plusieurs compétitions internationales tenues entre 1962 et 2021, ces photographies et photogrammes choisis, assemblés et transformés par Clive Holden, sont de dix photographes et deux réalisateurs différents. Le copyright de chacune des images d’origine est indiqué ci-bas.

Where athlete names are missing, it is due to the age of the original materials (NFB/ONF movie segments from the early 1960s; if you recognize someone listed as anonymous/anonyme, please contact the artist).

A1 Nageuse anonyme, image extraite du film The Big Swim réalisé par Gilles Carle lors de la préparation pour les Jeux olympiques d’été de 1964/Anonymous swimmer, extract of the film by Gilles Carle, The Big Swim, produced during the training for 1964 Olympic Games, Office national du film du Canada/National Film Board Canada. © Gilles Carle, ONF/NFB.

A2 Rio Kanda Kovac, Santiago 2023, photo © Angela Burger, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A3 Marissa Papaconstantinou, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A4 Coureur anonyme, image extraite du film Le Coureur réalisé par Donald Owen/Anonymous runner, extract of the film by Donald Owen, Runner, 1962, Office national du film du Canada/National Film Board Canada. © Donald Owen, ONF/NFB.

A5 Emma Reinke, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A6 Anthony Létourneau, 2023, photo © Michael P. Hall, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A7 Isaiah Christophe, Santiago 2023, photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A8 Laeticia Amihere, Sydney 2022, photo © Mark Baker, Associated Press (via Canadian Press). Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

A9 Stephanie Labbe, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

A10 Kyra Constantine, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

A11 Nageur anonyme, image extraite du film The Big Swim réalisé par Gilles Carle lors de la préparation pour les Jeux olympiques d’été de 1964/Anonymous swimmer, extract of the film by Gilles Carle, The Big Swim, produced during the training for 1964 Olympic Games, Office national du film du Canada/National Film Board Canada. © Gilles Carle, ONF/NFB.

B1 Jennifer Oakes, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

B2 Ellie Black, Tokyo 2020 (2021), photo © Adrian Wyld, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B3 Christine Sinclair, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B4 Jessie Fleming, Janine Beckie, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B5 Amy Watt, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

B6 Muhammad Mudassar, Santiago 2023, photo © Angela Burger, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

B7 Crystal Emmanuel, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B8 Samantha Smith, Tokyo 2020 (2021), photo : © Nathan Denette, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B9 Rosie MacLennan, Tokyo 2020 (2021), photo © Nathan Denette, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B10 Sydney Pickrem, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B11 Meghan Benfeito, Caeli McKay, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C1 Jessica Frotten, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C2 Yuka Chokyu, Santiago 2023, photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C3 Zak Madell, Toronto, 2015, photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C4 Basile Niamba Soulama, Edmonton, 2016, photo © Dan Riedlhuber, Canadian Press. Courtesy Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C5 Vincent Riendeau, Nathan Zsombor-Murray, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C6 Penny Oleksiak, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C7 Jessica Klimkait, Tokyo 2020 (2021), photo © Adrian Wyld, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C8 Katarina Roxon, Tokyo 2020 (2021), photo © Scott Grant, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C9 Sarah White, Edmonton, 2016, photo © Jason Franson, Canadian Press. Courtesy Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C10 Jennifer Abel, Tokyo 2020 (2021), photo © Nathan Denette, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C11 Kylie Masse, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

UNSUNG (2024)

Athlete names & original photo credits / Noms des athlètes et crédits photos originaux

Source images were taken by ten photographers and two filmmakers, and are used with permission. The images are connected to a number of international competitions that took place between 1962 and 2021. Copyright is indicated below.

Liées à plusieurs compétitions internationales tenues entre 1962 et 2021, ces photographies et photogrammes choisis, assemblés et transformés par Clive Holden, sont de dix photographes et deux réalisateurs différents. Le copyright de chacune des images d’origine est indiqué ci-bas.

Where athlete names are missing, it is due to the age of the original materials (NFB/ONF movie segments from the early 1960s; if you recognize someone listed as anonymous/anonyme, please contact the artist).

A1 Nageuse anonyme, image extraite du film The Big Swim réalisé par Gilles Carle lors de la préparation pour les Jeux olympiques d’été de 1964/Anonymous swimmer, extract of the film by Gilles Carle, The Big Swim, produced during the training for 1964 Olympic Games, Office national du film du Canada/National Film Board Canada. © Gilles Carle, ONF/NFB.

A2 Rio Kanda Kovac, Santiago 2023, photo © Angela Burger, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A3 Marissa Papaconstantinou, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A4 Coureur anonyme, image extraite du film Le Coureur réalisé par Donald Owen/Anonymous runner, extract of the film by Donald Owen, Runner, 1962, Office national du film du Canada/National Film Board Canada. © Donald Owen, ONF/NFB.

A5 Emma Reinke, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A6 Anthony Létourneau, 2023, photo © Michael P. Hall, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A7 Isaiah Christophe, Santiago 2023, photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

A8 Laeticia Amihere, Sydney 2022, photo © Mark Baker, Associated Press (via Canadian Press). Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

A9 Stephanie Labbe, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

A10 Kyra Constantine, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

A11 Nageur anonyme, image extraite du film The Big Swim réalisé par Gilles Carle lors de la préparation pour les Jeux olympiques d’été de 1964/Anonymous swimmer, extract of the film by Gilles Carle, The Big Swim, produced during the training for 1964 Olympic Games, Office national du film du Canada/National Film Board Canada. © Gilles Carle, ONF/NFB.

B1 Jennifer Oakes, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

B2 Ellie Black, Tokyo 2020 (2021), photo © Adrian Wyld, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B3 Christine Sinclair, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B4 Jessie Fleming, Janine Beckie, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B5 Amy Watt, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

B6 Muhammad Mudassar, Santiago 2023, photo © Angela Burger, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

B7 Crystal Emmanuel, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B8 Samantha Smith, Tokyo 2020 (2021), photo : © Nathan Denette, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B9 Rosie MacLennan, Tokyo 2020 (2021), photo © Nathan Denette, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B10 Sydney Pickrem, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

B11 Meghan Benfeito, Caeli McKay, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C1 Jessica Frotten, Tokyo 2020 (2021), photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C2 Yuka Chokyu, Santiago 2023, photo © Dave Holland, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C3 Zak Madell, Toronto, 2015, photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C4 Basile Niamba Soulama, Edmonton, 2016, photo © Dan Riedlhuber, Canadian Press. Courtesy Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C5 Vincent Riendeau, Nathan Zsombor-Murray, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C6 Penny Oleksiak, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C7 Jessica Klimkait, Tokyo 2020 (2021), photo © Adrian Wyld, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C8 Katarina Roxon, Tokyo 2020 (2021), photo © Scott Grant, Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C9 Sarah White, Edmonton, 2016, photo © Jason Franson, Canadian Press. Courtesy Comité paralympique canadien/Canadian Paralympic Committee.

C10 Jennifer Abel, Tokyo 2020 (2021), photo © Nathan Denette, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.

C11 Kylie Masse, Tokyo 2020 (2021), photo © Frank Gunn, Canadian Press. Courtesy Comité olympique canadien et CIO/Canadian Olympic Committee and IOC.